Para poder enviar y recibir correos por medio de ThunderBird debes configurar tu cuenta de la siguiente manera.

1. Dirigete a Archivo-->Nuevo --> Cuenta de Correo Existente...

 

2. Ingresa tus datos

Luego da click en continuar.

3. Si te detecta una configuración valida, puedes seguir con el asistente hasta su finalización y no tendrías mas que hacer. Caso contrario si notas una configuración extraña o ajena y deseas realizar una configuración manual, presiona el boton "Config. Manual" y sigue los pasos:

4. Verifica los datos:

Si has configurado una cuenta IMAP el puerto debe ser 143 Sin SSL /993 con SSL, si deseas configurar una cuenta POP3 debes colocar el puerto 110 sin SSL / 995 con SS, en la opción SSL: según tu elección anterior.
Para el servidor saliente debes colocar puerto 25, 587 ó 26, si no sirve el primero.
Tienes que verificar que en nombre de usuario aparezca tu dirección de correo completa, de otra manera no funcionará: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Y en servidor de correo entrante y saliente: mail.TUDOMINIO.com

Luego de eso, Click en VOLVER A PROBAR, seguido de HECHO....
Si te aparece una advertencia, debes dar un cheke a Entiendo los Riesgos y continuar.

5. Si despúes de terminar esto, no puedes enviar correos(dejaste puerto 25) revisa la configuración en:

En la ventana que aparecerá dirigete a la última opción del panel izquierdo "SERVIDOR DE SALIDA SMTP":

Selecciona al lado derecho tu cuenta y da click en editar. En la pequeña ventana emergente que se te mostrará, cambia el puerto 25 al 26 ó 587 y asegurate que las demás opciones esten como en esta imagen:

 

Siguiendo estos pasos no debes tener probelma alguno, aún asi, si se presentan ponte en contacto con nosotros.